Quando le persone sorde perdono la vista, (ad esempio a causa della Sindrome di Usher) la LIS si trasforma in Lingua dei Segni Italiana Tattile. La persona sordocieca ascolta toccando con le proprie mani le mani di chi “parla” cioè segna, percependo così il segno comunicato, che diventa veicolo anche delle espressioni facciali non più visibili. Questa variante della LIS prevede, oltre alla ‘lettura’ dei segni attraverso il reciproco contatto tra le mani delle persone che stanno comunicando, anche ulteriori ’accorgimenti’ nella creazione di un completo e soddisfacente scambio informativo ed ambientale. È un mezzo fondamentale di comunicazione per le persone sorde che conoscono al LIS che diventano nel corso della vita anche cieche.
LIST, Lingua dei Segni Italiana tattile
Se si perde anche la vista la LIS, si trasforma in LIST. La persona sordocieca tocca le mani di chi comunica, percependo il segno comunicato, che diventa veicolo anche delle espressioni facciali non più visibili.